
韓国の夏、気温が35°Cを超えると、韓国人がビーチと同じくらい向かう場所があります。それが계곡(ケゴク)——山あいの清流が松林を縫うように流れる渓谷です。氷のように冷たい水は、どんな暑さも吹き飛ばしてくれます。レンタカーがあれば、観光バスが来ないような穴場の渓谷にもアクセスできます。
ケゴクとは、雪解け水や湧き水が流れる山の渓谷のことです。真夏でも水温は15〜18°Cを保ち、岩場に腰を下ろすだけで体が冷えてくるほど。海辺とは違って落ち着いた雰囲気で、岩の上にレジャーシートを広げた家族連れ、松の木の間にテントを張るキャンパー、石と石の間の淵でバシャバシャ遊ぶ子どもたちの姿が並んでいます。入口付近にはトウモロコシやかき氷(빙수)の屋台も出ています。
多くの渓谷は5月から9月頃まで利用可能で、入場料は1,000〜5,000ウォン程度。7〜8月の週末は早朝から場所取りが始まります——良いスポットを確保したいなら午前10時前に到着しましょう。

白雲渓谷(백운계곡、抱川)はソウルから最も人気のある日帰り渓谷スポットのひとつ。ハンタン江ユネスコ世界ジオパークの中に位置し、玄武岩の地形が独特な風景を作り出しています。水は澄んでいて冷たく、上流に進むほど静かな場所が見つかります。ソウル中心部から87号線で約1時間30分。

加平(가평)も定番の渓谷スポットです。北漢江沿いの河川浴場だけでなく、龍湫渓谷(용추계곡)のような山あいの渓谷もあり、河岸の混雑を避けた静かな水遊びが楽しめます。南怡島やプチフランスと組み合わせた1日コースにも最適です。
2〜3時間ドライブする価値があるなら、江原道は外せません。麟蹄郡(인제군)だけでも、内麟川沿いに何キロもの水遊びスポットが連続し、川沿いにキャンプ場が点在しています。雪岳山の麓を流れる渓流は、真夏でも驚くほど冷たいままです。

洪川(홍천)は渓谷キャンプを楽しみたい方に特におすすめです。洪川江沿いにキャンプ場が多数あり、一部のグランピング施設は渓谷に直接面しており、テントを出たらすぐ水に入れます。ソウルから中央自動車道で約2時間。

韓国南部を旅するなら、全南求礼(구례)の文殊渓谷(문수계곡)がおすすめ。智異山国立公園のブナ林に抱かれた渓谷で、水の透明度が高く、深い木陰のおかげで真昼でも涼しく過ごせます。慶南咸陽(함양)の箕白山龍湫渓谷・龍湫滝(기백산 용추계곡·용추폭포)は、20メートルの滝が天然のプールに注ぐ迫力満点のスポット。両方ともソウルから4〜5時間、釜山から2〜2.5時間、全州から1.5時間の距離です。


韓国の渓谷には暗黙のルールがあります。多くの家族がクーラーボックス、スイカ、携帯コンロでラーメンを作る道具を持参しますが、これは問題ありません。ただし、使い捨て炭火バーベキューを水辺で使うのは禁止している渓谷が増えており、生態系を守るためにも控えましょう。
韓国の渓谷は、地元の人が長年大切にしてきた夏の文化であり、外国人旅行者にはまだほとんど知られていない隠れた楽しみです。レンタカーにクーラーボックスを積んで、大きな岩の上の特等席を見つけてください。水は必ず、思ったより冷たいはずです。
記事をシェア
新しいストーリー、ルートガイド、運転のヒントをお届けします。