向第三方提供個人資料
Consent to Provision of Personal Information to Third Parties – Vehicle Reservation
(Required) Consent to Provision of Personal Information to Third Parties
SOCAR Co., Ltd. obtains your consent for the provision of personal information to third parties for the purposes set out below.
Purpose of Provision
To deliver vehicle reservation services, SOCAR must share certain personal information with specific third parties. These third parties include credit information agencies, the national railway operator, insurance companies, driver's license verification authorities, public agencies handling administrative fines and traffic penalties, car seat rental partners, electronic contract providers, payment settlement service providers, and vehicle delivery handlers. Personal information is provided only to the extent necessary to achieve each stated purpose.
Recipient Table
| Recipient | Purpose | Items | Retention |
|---|---|---|---|
| NICE Information Service (나이스평가정보) | Credit information inquiry and registration of overdue payment information | Name, mobile phone number, date of birth, gender, address, email address | From the date the receivable arises until the date the debt relationship is extinguished |
| Korea Railroad Corporation (한국철도공사) | Provision of reserved/purchased products and services and performance of the contract (verification of user and usage information), handling of complaints and other consumer dispute resolution, and notification of issues arising from railway use | Reservation holder (name, mobile phone number); primary passenger (name, date of birth, mobile phone number) | Up to 5 years from the KTX reservation date |
| AXA Korea (악사손해보험㈜), Hana Insurance (하나손해보험㈜), Korea Rent-a-Car Mutual Aid Association (전국렌터카공제조합), Samsung Fire & Marine Insurance (삼성화재해상보험㈜) | Provision of comprehensive automobile insurance services | (In the event of an accident) Name, date of birth, gender, and reservation/driving information; accident consultation and report records | Until 5 years after insurance claim and contract fulfillment |
| Korea Transportation Safety Authority (한국교통안전공단) | Verification of driver's license validity | Driver's license information (license number, name on license, license type (code), aptitude test expiration date, issue date) | 1 year from the date of provision |
| National Police Agency, local governments nationwide, municipal facility management corporations, Korea Expressway Corporation, and operators and management companies of toll roads, tunnels, and parking lots (전국 경찰청, 전국 지방자치단체, 지자체 시설관리공단, 한국도로공사, 유료도로·터널·주차장 사업자 및 관리 운영회사) | Driver change procedures for administrative fines and traffic penalties | (When administrative fines or traffic penalties are incurred) Name, date of birth, license information (license type, license number, address), and reservation information | After processing of the administrative fine or traffic penalty, until the retention period prescribed by applicable laws |
| JobPlus Co., Ltd. (주식회사 잡플러스) | Provision of SOCAR car seat rental services | Name, mobile phone number, reservation information related to car seat rental and return, delivery address | Up to 5 years after termination of the car seat rental service |
| ModuSign Inc. (㈜모두싸인) | Conclusion and storage of electronic contracts (such as rental car lease agreements) | Name, date of birth, mobile phone number, email address, electronic signature information, contract content | Until the retention period prescribed by applicable laws, including the Framework Act on Electronic Documents and Transactions |
| Korea Information & Communications Co., Ltd. (한국정보통신㈜) | Transaction authorization, billing, settlement, and payment processing services | Name, mobile phone number, card payment information, transaction information | Until the retention period prescribed by applicable laws, including the Act on Consumer Protection in Electronic Commerce |
| Handlers (핸들러) | Provision of delivery (transport) services for vehicle pickup and return | (Upon pickup or return) Mobile phone number (safety number), delivery request address | Until completion of vehicle delivery |
Additional Notices
* Credit Information Inquiry and Overdue Information Registration: Even if you consent to third-party provision (to NICE Information Service), no personal information will be provided unless a receivable or debt relationship exists between you and the company.
* Handlers: At the time of this consent, "handlers" refers to parties who are brokered in real time through the company's transport service to deliver a Bureum (on-demand) vehicle.
* Contract Cancellation: If the contract is cancelled before the vehicle is picked up, your personal information will not be provided to third parties (such as insurance companies and handlers), even if you consented to third-party provision at the time of the initial contract application.
Right to Refuse
You have the right to refuse consent to the collection and use of your personal information. However, if you refuse consent, your use of the service will be restricted.
[Korean Version Prevails]
The Korean version of this consent is the legally binding original. In case of inconsistency, the Korean version prevails.