束草和东海岸自驾游：山海相遇之地（2026指南)

束草是韩国少有的城市——你可以早上攀登1,708米的花岗岩峰,下午就吃到东海刚捞上来的鱿鱼生鱼片。城市坐落在雪岳山国家公园脚下、东海(Donghae)之畔——山与海在车程15分钟之内交汇。大部分通过仁川机场入境的外国游客都不会来这么远的东边。但有了租车,沿首尔–襄阳高速公路只需2小时30分钟。

本指南覆盖完整的东海岸自驾路线——在首尔取车,穿过弥矢岭隧道进入束草,沿7号国道南下至襄阳和江陵,然后返回。这是韩国人周末最常走的路线;区别在于,你会知道在哪里停车、吃什么、如何避开排队。两天足够,三天更悠闲。

前往束草:从首尔出发的车程

束草位于首尔以东210公里。最快的路线是首尔–襄阳高速公路(E60)——一条现代化的收费高速公路,通过一连串的长隧道穿越太白山脉,包括长达10.9公里的麟蹄隧道(韩国第二长的公路隧道)。从首尔市中心出发,无堵车时2小时30分钟,夏季周末约3小时。

通行费用Hi-Pass约13,000韩元,现金略贵。值得停留的休息站只有一个:内麟川休息站,位于约80公里处、长隧道路段之前——洗手间干净,石锅拌饭约9,000韩元,还有俯瞰森林峡谷的观景台。

• 首尔 → 束草:约210公里,2小时30分钟,通行费约13,000韩元(首尔–襄阳高速公路)
• 仁川机场(ICN) → 束草:约270公里,3小时15分钟,经第二永宗大桥 → E60
• 老路(免费):国道44号经弥矢岭——较慢(约4小时)但弥矢岭山顶风景优美
• 避开时段:周五17:00后、周日下午(尤其夏季)——高速公路严重拥堵
• 租车建议:在首尔站或龙山取车——所有主要租车品牌都有

7号国道:韩国的东海岸高速公路

抵达海岸后,驾驶本身就成为景点。国道7号是韩国的东海岸公路,几乎沿着整个半岛的海岸线延伸。在束草和江陵之间是80公里——穿过渔村、松林,以及夏天一过就空无一人的海滩。

大多数路段限速80公里/小时,过城镇时60公里/小时。有几个测速摄像头——特别是海滩入口附近——所以记得设置导航的测速警示。Naver地图和Kakao地图都会在摄像头前用语音提醒,而谷歌地图不会。

值得放慢速度的风景路段是束草到襄阳之间——道路反复下降到海平面,经过洛山海水浴场和竹岛海水浴场,每隔几公里就有冲浪店和路边咖啡馆。7号国道是免费的国道,全程无收费。

雪岳山国家公园:头号景点

雪岳山是韩国第三高峰(1,708米),也是除济州以外访问量最大的国家公园。主入口距束草市中心仅15分钟车程——从海平面瞬间抵达花岗岩峰群、峡谷和数百年历史的寺庙。

把车停在小公园(Sogongwon)主停车场——宽敞铺装良好,全天5,000韩元。从这里不需要正式登山就能到达主要景点:新兴寺和铜铸统一大佛(14.6米高的青铜统一大佛像)只需平地步行10分钟。

• 公园开放:24小时(游客中心09:00–18:00)
• 门票:成人4,500韩元(含缆车5,000韩元)
• 停车:5,000韩元(小公园停车场)
• 最佳季节:10月底至11月初的秋叶季
• 徒步建议:穿专业鞋——韩国花岗岩步道意外地陡峭

蔚山岩与权金城缆车

如果在雪岳山只有半天,你必须在蔚山岩和权金城缆车之间二选一。两者都从同一个停车场出发,但方向相反。

蔚山岩就是你从束草任何地方都能看到的那块巨型花岗岩。徒步路线单程3.8公里,接近山顶处有808级金属台阶——稳步走完往返4小时。强度大但不需要技术装备,登顶后能一次看到东海和雪岳山内侧群峰,这种景色别处难寻。

如果不想徒步,雪岳缆车从小公园出发,直达海拔800米的权金城(古城堡遗迹)。缆车6分钟,往返15,000韩元,下车后再爬10分钟就到一个壮丽的全景观景台——束草、东海、蔚山岩尽收眼底。请现场买票——网上预订对外国信用卡不开放。

束草港:鱿鱼船、生鱼冷汤、大浦港

回到市区,束草是一座真正在运作的渔港——每天早上,鱿鱼、鲭鱼和比目鱼直接从船上卸到码头的塑料布上。两个美食中心:北边的东明港,以及南边的大浦港。

大浦港是两者中规模更大的一个——整条街都是海鲜餐厅,你可以从店门口的水缸里挑选活鱼。中等大小的比目鱼生鱼片双人份价格在40,000–60,000韩元,配小菜、汤和米饭。无视拉客的人,找当地客人多的店。

束草的招牌菜是生鱼冷汤(mulhoe / 물회)——生鱼片放在冰镇酸辣甜汤里,配冰块吃。听起来奇怪;但在炎热的徒步后无比完美。市区的咸兴冷面餐厅都有,约15,000韩元一份。另一道必尝菜是炸鸡(dakgangjeong)——束草中央市场的脆皮甜辣炸鸡;万石炸鸡是出名的摊位,请做好排队准备。

洛山寺:襄阳的悬崖寺院

沿7号国道向南20分钟车程,就到达洛山寺——一座有1,300年历史的佛教寺院,坐落在俯瞰东海的森林悬崖上。寺院由义湘大师在671年创建,是东亚观音菩萨八大道场之一。

头号景点是海水观音像——一尊16米高的白色花岗岩观音菩萨像,矗立在面朝大海的悬崖边。从停车场到雕像需穿过寺庙建筑、寺门和竹林,步行约15分钟。日出真的非常壮观;大多数游客不知道:寺院夏季凌晨4点就为日出游客开放。

• 开放时间:04:00–18:30(夏季),06:00–17:30(冬季)
• 门票:成人4,000韩元
• 停车:4,000韩元
• 亮点:海水观音像、悬崖上的红莲庵

继续南下:江陵和镜浦海水浴场

再沿7号国道南下45分钟就到达江陵——东海岸的第二大城市,2018平昌冬奥会冰上项目举办地,如今因安木咖啡街而在韩国闻名。江陵真有自己的咖啡文化:安木海滩步道沿线排列着烘焙店,大多数是2000年代初由专业咖啡师开设的。一杯能看海的手冲咖啡售价6,000–9,000韩元。

镜浦海水浴场是江陵的大型游泳海滩——1.8公里长的沙滩后是镜浦湖和松林。在湖边停车(冬季免费,夏季2,000韩元),走路过去即可。环湖步道4.3公里平坦,适合骑行;停车场附近的租车点每小时约5,000韩元。

想要更安静的地方,往北开10分钟到注文津防波堤——是的,那就是K剧鬼怪(孤单又灿烂的神-鬼怪)里的公交站场景。你会看到其他游客在孔刘和金高银站过的位置摆同样的姿势。

住宿和行程安排

大多数旅行者会以束草为基地,方便前往山区。束草海滩一侧有连锁酒店——乐天度假村束草、肯辛顿酒店——淡季每晚180,000韩元起,旺季和秋叶季会涨到350,000韩元以上。大浦港一侧有更便宜的汽车旅馆,60,000–90,000韩元,步行可达海鲜街。

可行的3天行程:第一天——从首尔开车到束草、入住、在大浦港晚餐。第二天——雪岳山一整天(新兴寺 + 蔚山岩或缆车),市中心晚餐。第三天——日出洛山寺、沿7号国道南下江陵、镜浦海滩、安木咖啡街、返回首尔。

常见问题

在首尔取车,把导航设到麟蹄隧道——晚饭前你就能坐在海边吃生鱼冷汤了。安全驾驶,愿你东海岸之旅愉快。